260111

예배 순서지 (नेपाली अनुवाद सहित)

다리놓는 예배पुल बनाउने आराधना

제21권 2호 2026. 1. 11 खण्ड 21, अंक 2, 2026. 1. 11

주현 후 1주 신임 집사 및 연임 임직 예배 एपिफनी पछिको पहिलो हप्ता, नयाँ र पुन: नियुक्त डिकनहरूको अभिषेक आराधना

성도의 교제 어서 오세요. 잘 오셨습니다.सन्तोंको सङ्गति: स्वागत छ। तपाईं आउनुभएकोमा खुसी छौं।

[[기독교/다리놓는교회/네팔어 예배 순서지/2026/260111|공동체 소식 (सामुदायिक समाचार)]]

모이는 교회 예배로의 부름 (인도자)भेला भएको मण्डलीको आराधनाको लागि आह्वान (अगुवा)

입례찬양: 성전되게 하소서 हामीलाई मन्दिर बनाउनुहोस्

https://www.youtube.com/watch?v=m4zX3zeklRU

성전되게 하소서 (मन्दिर बन्न दिनुहोस्)

이 곳 내가 살아가는 나의 삶에 주님을 바라고 바라는 간절함으로 거하시길 원합니다 나의 삶이 주의 성전되게 하소서

म बाँच्ने यो ठाउँ, मेरो जीवनमा, प्रभुलाई चाहना गर्दै, त्यो तीव्र लालसाद्वारा उहाँ वास गर्नुभएको चाहन्छु, मेरो जीवन तपाईंको मन्दिर बन्न दिनुहोस्।

이미 원하고 바라는 하나님께선 역사하신 나의 아버지께선 나의 삶을 붙드시네 이제 나는 주와 함께 살아갑니다

पहिल्यै चाहना र इच्छा गर्नुहुने परमेश्वर, काम गर्नुभएका मेरा पिता, मेरो जीवनलाई समात्नुहुन्छ, अब म प्रभुसँगै जीवन बिताउँछु।

회복의 빛으로 주와 이어지는 이 곳 주님의 성품을 배우는 이 곳 믿음의 능력이 자라나 세워지는 곳 내 아버지가 살아 계시는 곳

पुनर्स्थापनाको ज्योतिले प्रभुसँग जोडिने यो ठाउँ, प्रभुको चरित्र सिक्ने यो ठाउँ, विश्वासको शक्ति बढेर स्थापित हुने ठाउँ, मेरा पिता जीवित हुनुभएको ठाउँ।

내 삶 되길 यो मेरो जीवन बनोस्।

대개 주의 나라 주의 권세 주의 영광 영원히 아멘

किनकि राज्य, सामर्थ्य र महिमा सदासर्वदा तपाईंको हो। आमेन।

참회와 용서 은혜의 선포पश्चात्ताप र क्षमा: अनुग्रहको घोषणा

우리의 마음과 욕망과 은밀한 것까지 아시는 전능의 하나님께서 (हाम्रो हृदय, इच्छा र गोप्य कुराहरू समेत जान्नुहुने सर्वशक्तिमान परमेश्वरले)

성령을 통해 우리의 마음과 생각을 깨끗하게 해 주십니다. पवित्र आत्मा मार्फत हाम्रो हृदय र विचारहरूलाई शुद्ध पार्नुहुन्छ।

만일 우리가 죄 없다고 하면 이는 자신을 속이는 것이요. 진리가 우리 안에 있지 않기 때문입니다. यदि हामीले पाप गरेका छैनौं भन्यौं भने, यो आफैंलाई धोका दिनु हो, र सत्य हामीभित्र छैन।

그러나 우리가 죄를 고백하면 신실하시고 의로우신 하나님은 우리를 용서하시고 모든 불의에서 깨끗하게 해주십니다. तर यदि हामीले आफ्ना पापहरू स्वीकार गर्छौं भने, विश्वासयोग्य र धर्मी परमेश्वरले हामीलाई क्षमा गर्नुहुन्छ र सबै अधर्मबाट शुद्ध पार्नुहुन्छ।

이제 다 함께 지나온 삶을 반성합시다. अब, हामी सबै मिलेर बितेको जीवनको आत्मनिरीक्षण गरौं।

창조 세계의 회복과 우리 영혼의 회복을 위하여서 함께 침묵하며 기도하시겠습니다. सृष्टि गरिएको संसारको पुनर्स्थापना र हाम्रो आत्माको पुनरुत्थानको लागि, हामी सँगै मौन रहेर प्रार्थना गर्नेछौं।

세상을 사랑하신 하나님께서 외아들을 보내셨고 우리의 죄를 대신해서 죽게 하셨습니다. 그리스도의 공로로 세상은 구원을 얻었고, 우리는 영원한 생명을 삽니다. संसारलाई प्रेम गर्नुहुने परमेश्वरले आफ्नो एकमात्र पुत्रलाई पठाउनुभयो र उहाँलाई हाम्रा पापहरूको लागि मर्न दिनुभयो। ख्रीष्टको योग्यताद्वारा संसारले मुक्ति पायो, र हामी अनन्त जीवन जिउँछौं।

그러므로 소명받고 안수받은 말씀의 종인 나는 우리 주 예수 그리스도의 명하심을 따라 우리의 죄가 사해졌음을 성부와 성자와 성령의 이름으로 선포합니다. 아멘. यसकारण, बोलावट पाई अभिषेक गरिएको वचनको दास भएकोले, म हाम्रा प्रभु येशू ख्रीष्टको आज्ञाअनुसार हाम्रा पापहरू क्षमा भएका छन् भनी पिता, पुत्र र पवित्र आत्माको नाममा घोषणा गर्दछु। आमेन।

서로 사랑합시다. एक-अर्कालाई प्रेम गरौं।

그리하여 한 마음으로 성부와 성자, 성령, 거룩하면 나뉠 수 없는 삼위일체 하나님을 사도신경으로 함께 고백하고자 합니다. यसकारण, एक मनले पिता, पुत्र, र पवित्र आत्मा, जो पवित्र र अविभाज्य त्रिएक परमेश्वर हुनुहुन्छ, उहाँलाई प्रेरितहरूको धर्मसूत्रद्वारा सँगै स्वीकार गर्न चाहन्छौं।

신앙고백 (विश्वासको स्वीकारोक्ति): 사도 신경 (प्रेरितहरूको विश्वासको सार)

사도신경 (प्रेरितहरूको धर्मसिद्धान्त - Apostles’ Creed)

나는 전능하신 아버지 하나님, 천지의 창조주를 믿습니다. म सर्वशक्तिमान् पिता परमेश्वर, स्वर्ग र पृथ्वीका सृष्टिकर्तामा विश्वास गर्दछु।

나는 그의 유일하신 아들, 우리 주 예수 그리스도를 믿습니다. म उहाँका एकमात्र पुत्र, हाम्रा प्रभु येशू ख्रीष्टमा विश्वास गर्दछु।

그는 성령으로 잉태되어 동정녀 마리아에게서 나시고, उहाँ पवित्र आत्माद्वारा गर्भधारण भई कन्या मरियमबाट जन्मनुभयो,

본디오 빌라도에게 고난을 받아 십자가에 못 박혀 죽으시고,पोन्टियस पिलातसको हातबाट दुःख भोग्नुभयो, क्रूसमा टाँगिनुभयो र मर्नुभयो,

장사된 지 사흘만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨으며,गाडिएको तेस्रो दिनमा मृतकहरूबाट बौरी उठ्नुभयो,

하늘에 오르시어 전능하신 아버지 하나님 우편에 앉아 계시다가,स्वर्गमा उक्लनुभयो, र सर्वशक्तिमान् पिता परमेश्वरको दाहिने हातपट्टि बस्नुभएको छ,

거기로부터 살아있는 자와 죽은 자를 심판하러 오십니다.त्यहाँबाट जीवित र मृतकहरूको न्याय गर्न आउनुहुनेछ।

나는 성령을 믿으며, 거룩한 공교회와 성도의 교제와 죄를 용서 받는 것과 몸의 부활과 영생을 믿습니다. म पवित्र आत्मामा विश्वास गर्दछु, पवित्र विश्वव्यापी मण्डलीमा र सन्तहरूको सङ्गतिमा, पापहरूको क्षमामा, शरीरको पुनरुत्थानमा, र अनन्त जीवनमा विश्वास गर्दछु।

아멘.आमेन।

경배와 찬양 징검다리 워십팀 आराधना र स्तुति: जिओङ्गमडारी उपासना टोली

공동체 기도 (सामुदायिक प्रार्थना): 구영미 집사 (डिकन गु योङ्ग-मि)

기록된 말씀 (लिखित वचन): 독서 허동욱 집사 (신명기 1장 9-18절) (वाचन: डिकन हो दोङ्ग-उक (व्यवस्था 1:9-18))

*다리놓는교회는 공동 예배와 모임 중에 <새번역성경>을 사용하고 있습니다.*पुल बनाउने मण्डलीले सामुदायिक आराधना र भेलाहरूमा <नयाँ अनुवाद बाइबल (New Korean Standard Version)> प्रयोग गर्दछ।

─── 봉독자: 모두 자리에서 일어나 우리에게 주시는 하나님의 말씀을 듣겠습니다. ─── वाचक: कृपया सबै जना उभिनुहोस् र हामीलाई दिनुहुने परमेश्वरको वचन सुनौं।

9 “그 때에 내가 당신들에게 말하였습니다. ‘당신들을 지도할 책임을 나 혼자서 질 수 없습니다. 9 “त्यस बेला मैले तिमीहरूलाई भनेको थिएँ, ‘तिमीहरूको नेतृत्व गर्ने जिम्मेवारी म एक्लैले बोक्न सक्दिनँ।
10 주 당신들의 하나님이 당신들을 불어나게 하셔서, 오늘날 당신들이 하늘의 별처럼 많아졌기 때문입니다. 10 तिमीहरूका परमप्रभु परमेश्वरले तिमीहरूको सङ्ख्या बढाइदिनुभएको छ, र आज तिमीहरू आकाशका ताराहरू जस्तै धेरै भएका छौ।
11 주 당신들의 조상의 하나님이 당신들을 천 배나 더 많아지게 하시고, 약속하신 대로 당신들에게 복을 주실 것입니다. 11 तिमीहरूका पुर्खाहरूका परमप्रभु परमेश्वरले तिमीहरूलाई अहिलेभन्दा हजार गुणा धेरै बनाउनुहोस् र उहाँले प्रतिज्ञा गर्नुभएझैँ तिमीहरूलाई आशिष् दिनुहोस्।
12 그러니 나 혼자서 어떻게 당신들의 문제와 당신들의 무거운 짐과 당신들의 시비를 다 감당할 수 있겠습니까? 12 तर तिमीहरूका समस्याहरू, तिमीहरूका भारी बोझहरू र तिमीहरूका झगडाहरू म एक्लैले कसरी सम्हाल्न सक्छु र?
13 당신들은 각 지파에서 지혜가 있고 분별력이 있고 경험이 많은 사람들을 뽑으십시오. 그러면 내가 그들을 당신들의 지도자로 세우겠습니다.’ 13 तिमीहरूका प्रत्येक कुलबाट बुद्धिमान्, समझदार र अनुभवी मानिसहरू छान, र म तिनीहरूलाई तिमीहरूका नाइकेहरू नियुक्त गर्नेछु।’
14 그러자 당신들이 나에게 대답하기를 ‘말씀하신 대로 하는 것이 좋겠습니다’ 하였습니다. 14 तब तिमीहरूले मलाई जवाफ दियौ, ‘तपाईंले भन्नुभएको कुरा गर्नु नै असल हो।’
15 그래서 나는 당신들 가운데서 뽑은, 지혜가 있고 경험이 많은 사람들을 당신들 각 지파의 대표로 세워서, 그들을 각 지파의 천부장과 백부장과 오십부장과 십부장으로 삼았고, 각 지파의 지도자로 삼았습니다. 15 यसकारण मैले तिमीहरूका कुलहरूबाट छानेका बुद्धिमान् र अनुभवी मानिसहरूलाई लिएँ र तिनीहरूलाई तिमीहरूका कुलहरूका नाइकेहरू, अर्थात् हजारका हाकिमहरू, सयका हाकिमहरू, पचासका हाकिमहरू र दशका हाकिमहरूका साथै कुलका अधिकारीहरू नियुक्त गरें।
16 그 때에 내가 당신들 재판관들에게 명령하였습니다. ‘당신들 동족 사이에 소송이 있거든, 잘 듣고 공정하게 재판하시오. 동족 사이에서만이 아니라, 동족과 외국인 사이의 소송에서도 그렇게 하시오. 16 त्यस बेला मैले तिमीहरूका न्यायकर्ताहरूलाई आदेश दिएँ: ‘तिमीहरूका दाजुभाइहरू बीचका मुद्दाहरू सुन र तिनीहरूका बीचमा वा इस्राएली र विदेशीहरूका बीचमा निष्पक्ष न्याय गर।
17 재판은 하나님께 속한 것이니, 재판을 할 때에는 어느 한쪽 말만 들어선 안 되오. 말할 기회는 세력이 있는 사람에게나 없는 사람에게나 똑같이 주어야 하오. 어떤 사람 앞에서도 두려워하지 마시오. 그리고 당신들이 판단하기 어려운 것이 있거든, 나에게로 가져 오시오. 내가 들어 보겠소.’ 17 न्याय गर्दा पक्षपात नगर; ठूलाको कुरा सुनेझैँ सानाको कुरा पनि सुन। कुनै मानिससँग नडराऊ, किनकि न्याय परमेश्वरको हो। तिमीहरूलाई धेरै गाह्रो हुने कुनै पनि मुद्दा म कहाँ ल्याओ, र म त्यो सुन्नेछु।’
18 그 때에 나는, 당신들이 해야 할 일을 모두 가르쳐 주었습니다.” 18 त्यस समयमा तिमीहरूले गर्नुपर्ने सबै कुराहरू मैले तिमीहरूलाई सिकाएको थिएँ।”

봉독자: 아멘, 이는 하나님의 말씀입니다. वाचक: आमेन, यो परमेश्वरको वचन हो। 다함께: 하나님, 감사합니다. सबैले: परमेश्वर, धन्यवाद।

선포되는 말씀 घोषित वचन

다음세대 강론: 「혼자하지 말고 함께 해요」 (손기범 집사) (आगामी पुस्ताको प्रवचन: “एक्लै होइन, सँगै गरौं” (डिकन सोन की-बम))
이세대 강론: 「동역」 (민경구 목사) (यस पुस्ताको प्रवचन: “सहकार्य” (पादरी मिन क्युङ-गु))

거둠의 기도: 나 주님의 기쁨되기 원하네 (म प्रभुको आनन्द बन्न चाहन्छु)

https://www.youtube.com/watch?v=cTYXvuA5aL8

나 주님의 기쁨 되기 원하네. 내 마음을 새롭게 하소서 म प्रभुको आनन्द बन्न चाहन्छु। मेरो हृदयलाई नयाँ बनाइदिनुहोस्।

새 부대가 되게 하여 주사 주님의 빛 비추게 하소서 मलाई नयाँ मशक बनाइदिनुहोस् ताकि तपाईंको ज्योति चम्किन सकोस्।

내가 원하는 한 가지 주님의 기쁨이 되는 것 मेरो एउटै चाहना, प्रभुको आनन्द बन्ने कुरा हो।

겸손히 내 마음을 드립니다 나의 모든 것 받으소서 नम्रतापूर्वक म मेरो हृदय अर्पण गर्दछु, मेरो सर्वस्व ग्रहण गर्नुहोस्।

나의 맘 깨끗케 씻어 주사 주의 길로 행하게 하소서 मेरो हृदयलाई शुद्ध पार्नुहोस् र मलाई तपाईंको मार्गमा हिँडाउनुहोस्।

내가 원하는 한 가지 주님의 기쁨이 되는 것 मेरो एउटै चाहना, प्रभुको आनन्द बन्ने कुरा हो।

봉헌 기도: 인도자 (헌금은 헌금함에 직접 넣어주세요) भेटी प्रार्थना: अगुवा - कृपया भेटी सिधै बाकसमा राख्नुहोस्

보이는 말씀: 그리스도의 성찬으로 देखिने वचन: ख्रीष्टको प्रभुभोजद्वारा)

공동체 소식: 모든 예수 따름이를 환영합니다. सामुदायिक समाचार: सबै येशूका अनुयायीहरूलाई स्वागत छ। [[기독교/다리놓는교회/네팔어 예배 순서지/2026/260111|공동체 소식 (सामुदायिक समाचार)]]

평화의 인사 “그리스도의 평화를 빕니다”शान्तिको अभिवादन: “ख्रीष्टको शान्ति होस्”

함께 걷는 말씀 (सँगै हिँड्ने वचन)

인도자: 교우 여러분, 이제 평안히 돌아가십시오. 복음의 말씀을 들었으니 참 자유인답게 사십시오. 우리는 거룩한 백성, 제사장 나라로 부름 받은 사람들입니다. 삶을 소명으로 여기고 맡은 바를 신실하게 수행하십시오. अगुवा: प्रिय साथीहरू, अब शान्तिसित जानुहोस्। तपाईंले सुसमाचार सुन्नुभएको छ, त्यसैले साँचो स्वतन्त्र व्यक्तिको रूपमा जिउनुहोस्। हामी पवित्र जाति र पुजारीहरूको राज्यको रूपमा बोलाइएका मानिसहरू हौं। जीवनलाई एक बोलावटको रूपमा लिनुहोस् र आफ्नो जिम्मेवारी विश्वासीपूर्वक पूरा गर्नुहोस्।
다함께: 아멘. 언제 어디서나 거룩한 백성, 제사장 나라로 살겠습니다. 내게 주신 소명을 귀히 여기며, 겸손히 예수님의 길을 따라 걷겠습니다. 주님, 우리의 동행이 되어 주십시오. 아멘. सबै मिलेर: आमेन। हामी जहाँसुकै र जहिले पनि पवित्र जाति र पुजारीहरूको राज्यको रूपमा जिउनेछौं। मलाई दिइएको बोलावटलाई बहुमूल्य ठान्दै, नम्रतापूर्वक येशूको मार्गमा हिँड्नेछु। प्रभु, हाम्रो सहयात्री बनिदिनुहोस्। आमेन।

흩어지는 교회: 부르신 뜻을 사는 우리 बोलाइएको उद्देश्य अनुसार जिउने हामी

https://www.youtube.com/watch?v=JGYKUpipbtM

살아있는 모든 생명들과 जीवित सबै प्राणीहरूसँग,

애틋한 오감(五感)을 나누며 प्रेमपूर्वक पाँच इन्द्रियहरू (भावनाहरू) बाँड्दै,

그 안에 깃든 주의 숨결 느낄 수 있게 तिनीहरूभित्र रहेको प्रभुको सास महसुस गर्न सकौं।

정의는 강물처럼 흐르게 न्याय नदीजस्तै बगोस्,

평화가 그 뒤를 따르게 शान्ति त्यसको पछि लागोस्,

주의 사랑이 햇살처럼 번질 수 있게 प्रभुको प्रेम घामको किरणजस्तै फैलियोस्।

주의 남겨진 고난을 채우며 사는 우리 प्रभुको बाँकी रहेको कष्ट पूरा गर्दै बाँच्ने हामी,

주님께서 부르신 प्रभुले बोलाउनुभएको

그 뜻을 간직하며 사는 우리 त्यो उद्देश्यलाई हृदयमा राखेर बाँच्ने हामी।

눈물이 마르지 않습니다 आँसु सुक्दैन,

병든 이 땅을 고쳐주소서 यो रोगी भूमिलाई निको पार्नुहोस्।

그보다 먼저 우리들을 씻어 주소서 त्यसभन्दा पहिले हामीलाई शुद्ध पार्नुहोस्।

주의 남겨진 고난을 채우며 사는 우리 प्रभुको बाँकी रहेको कष्ट पूरा गर्दै बाँच्ने हामी,

주님께서 부르신 प्रभुले बोलाउनुभएको

그 뜻을 간직하며 사는 우리 त्यो उद्देश्यलाई हृदयमा राखेर बाँच्ने हामी।

공동축도: 나가서 주의 복음을 전합시다. 그리스도의 이름으로

सामुदायिक आशिष् वचन: बाहिर गएर प्रभुको सुसमाचार प्रचार गरौं। ख्रीष्टको नाममा।

신임 집사 및 연임 임직식

नयाँ र पुन: नियुक्त डिकनहरूको अभिषेक समारोह

순서 (क्रम)	내용 (विवरण)
신임 집사 (नयाँ डिकनहरू)	류인옥, 손기범 (र्यु इन-ओक, सोन की-बम)
연임 집사 (पुन: नियुक्त डिकनहरू)	권스와, 장미남 (क्वोन सु-वा, जाङ्ग मि-नाम)
임직자 서약 (अभिषेक हुनेहरूको प्रतिज्ञा)	신임 집사 (नयाँ डिकनहरू)
신앙고백 (विश्वासको स्वीकारोक्ति)	임직자 모두 (सबै अभिषेक हुनेहरू)
임직 기도 (अभिषेक प्रार्थना)	책임목사 외 모든 재직자 (जिम्मेवार पादरी र सबै पदाधिकारीहरू)
임직패 전달 (अभिषेक प्रशंसा-पत्र वितरण)
축하와 감사 (बधाई र धन्यवाद)	구영미 안수집사 (अर्डेन्ड डिकन गु योङ्ग-मि)
권면 (उपदेश)	김인규 목사 (पादरी किम इन-ग्यु)
다짐과 인사 (संकल्प र अभिवादन)	류인옥, 손기범, 권스와, 장미남 순으로 (र्यु इन-ओक, सोन की-बम, क्वोन सु-वा, जाङ्ग मि-नामको क्रममा)
찬양 (भजन)	하나님의 부르심 (परमेश्वरको बोलावट)

공동체 소식 (सामुदायिक समाचार)

“갈라진 세계와 세대를 잇는 다리놓는예배에 함께하는 모든 예수 따름이를 환영합니다.” (“विभाजित संसार र पुस्ताहरूलाई जोड्ने ‘पुल बनाउने आराधना’ मा सहभागी हुनुहुने सबै येशूका अनुयायीहरूलाई स्वागत छ।”)

• 01 성도의 교제 (सन्तहरूको सङ्गति) ◦ 1월 생일: 홍순이(4일), 김삼일(8일), 구영미(19일), 김장수(20일), 황성주(28일) (जनवरीको जन्मदिन: होङ्ग सुन-ई (4 गते), किम साम-इल (8 गते), गु योङ्ग-मि (19 गते), किम जाङ्ग-सु (20 गते), ह्वाङ्ग सङ्ग-जु (28 गते))

◦ 우리는 성추행이나 폭력(Sexual Abuse), 영적 학대(Spiritual Abuse)를 엄중히 봅니다. 그런 행위나 우려할만한 태도를 당했거나 목격했을 경우 교회에 알려 주시기 바랍니다. 외부의 공공 기관이나 시민 단체에 알려도 됩니다.

(हामी यौन दुर्व्यवहार वा हिंसा (यौन शोषण), आत्मिक दुर्व्यवहार (आध्यात्मिक शोषण) लाई गम्भीरताका साथ लिन्छौं। यदि तपाईंले त्यस्ता कार्यहरू वा चिन्ताजनक व्यवहार भोग्नुभएको वा देख्नुभएको छ भने, कृपया मण्डलीलाई जानकारी दिनुहोस्। बाह्य सार्वजनिक संस्थाहरू वा नागरिक समूहहरूलाई पनि जानकारी दिन सक्नुहुन्छ।)

• 02 함께 기도 (सँगै प्रार्थना)

전쟁이 그치고, 평화의 소식이 전해지기를 युद्ध अन्त्य होस् र शान्तिको खबर फैलियोस्
갈라진 세계와 세대가 그리스도 예수 안에서 하나 되기를 विभाजित संसार र पुस्ताहरू ख्रीष्ट येशूमा एक होऊन्
새롭게 시작하는 2026년, 모두가 함께 써내려가는 이야기를 위해 नयाँ सुरु भएको 2026 सालमा, सबैले मिलेर लेख्ने कथाको लागि।
다음세대와 청년 세대, 장년/노년 세대의 그리스도교 신앙 형성을 위해 आगामी पुस्ता, युवा पुस्ता र पाको पुस्ताको ख्रीष्टियन विश्वास निर्माणका लागि
병들고 약해진 몸, 상처받은 마음, 고립과 외로움으로 탄식하는 교우들과 이를 돌보는 교회를 위해 बिरामी र कमजोर शरीर, घाइते मन, एक्लोपनले छटपटाएका सदस्यहरू र तिनीहरूको हेरचाह गर्ने मण्डलीका लागि

• 03 예배와 모임 (आराधना र भेलाहरू)

온라인 예배는 유튜브 채널 「청주다리놓는교회」를 활용해주세요. अनलाइन आराधनाको लागि कृपया युट्युब च्यानल “Cheongju Darinonne Church” प्रयोग गर्नुहोस्।
공동식사로 이어지는 성도의 교제에 많은 참여 바랍니다. सामूहिक भोजन र सन्तहरूको सङ्गतिमा सक्रिय सहभागिताको लागि अनुरोध गरिन्छ।
신년총회 : 11일(주일) 오후 1시 30분, 상상재 नयाँ वर्षको साधारण सभा: 11 गते (आइतबार) दिउँसो 1:30 बजे, साङ्साङजेमा
다음 주일 설교 : 신명기 8장 11-18절 आगामी आइतबारको प्रवचन: व्यवस्था 8:11-18
사귐의 시간 : 떼제노래와 기도일기 (수요일 저녁 7시 30분, 상상재) सङ्गतिको समय: तेजे भजन र प्रार्थना डायरी (बुधबार बेलुका 7:30 बजे, साङ्साङजेमा)
말씀기도회 : 금요일 저녁 8시, 상상재에서 वचन प्रार्थना सभा: शुक्रबार बेलुका 8 बजे, साङ्साङजेमा
설교 원고가 필요하신 분은 설교자에게 요청하시기 바랍니다. प्रवचनको पाण्डुलिपि आवश्यक पर्नेहरूले कृपया प्रचारकसँग अनुरोध गर्नुहोस्।

• 04 함께 합니다 (सँगै गर्दछौं) ◦ 하나님이 계시다. ‘우리 사이에’. 다정한 말과 뜻한 눈으로 서로 환대하며, 사귐의 대화를 합시다. (परमेश्वर हुनुहुन्छ, ‘हाम्रो बीचमा’। दयालु शब्द र न्यानो नजरका साथ एकअर्कालाई स्वागत गरौं र सङ्गतिको कुराकानी गरौं।) ◦ 도시 속 수도공동체를 지향합니다. 아침, 정오, 저녁 하루 세 번 기도합시다. (हामी सहरभित्रको आत्मिक समुदाय बन्ने लक्ष्य राख्छौं। बिहान, दिउँसो र बेलुका दिनको 3 पटक प्रार्थना गरौं।) ◦ 창조 세계의 회복과 생명돌봄을 위해 교회 내 플라스틱 반입 및 사용을 자제해주시고, 음식물 쓰레기 발생을 최소화 합시다. (सृष्टिको पुनर्स्थापना र जीवनको हेरचाहको लागि, मण्डलीभित्र प्लास्टिक ल्याउन र प्रयोग करना बन्द गरौं, र खानाको फोहोर कम गरौं।) ◦ 세제 리필과 개인 텀블러, 손수건을 생활화해요. (डिटर्जेन्ट रिफिल गर्ने, व्यक्तिगत टम्बलर र रुमाल प्रयोग गर्ने बानी बसालौं।)

05 월간계획 (मासिक योजना)

1월 (जनवरी)

4일 신년주일 / 성찬례 (4 गते नयाँ वर्षको आइतबार / पवित्र भोज)
11일 임직 및 신년 교인총회 (11 गते अभिषेक समारोह र नयाँ वर्षको साधारण सभा)
18일 교회설립기념주일 (18 गते मण्डली स्थापना दिवसको आइतबार)
22-24일 다음세대 겨울 수련회 (22-24 गते आगामी पुस्ताको हिउँदे शिविर)

2월 (फेब्रुअरी)

4일 성찬례 / 세대별 모임 (4 गते पवित्र भोज / पुस्ता अनुसारको भेला)
8-10일 징검다리 찬양팀 워크샵 (속초) (8-10 गते जिङ्गमदारी आराधना टोलीको कार्यशाला (सोक्चो))
15일 졸업 및 진학 예배 (15 गते स्नातक र नयाँ शैक्षिक सत्रको आराधना)
18일 재의 수요일 (사순절 2/18-4/4) (18 गते खरानी बुधबार (चालीसे उपवास 2/18-4/4))
06 다리놓는 사람들 (पुल बनाउने मानिसहरू)

날짜 (मिति)	공동체 기도 (समुदायको प्रार्थना)	봉독 (वचन वाचन)	식사 준비 (खानाको तयारी)	식후 정리 (खाना पछिको सरसफाई)
12.28	이형식 (ली ह्योङ्ग-सिक)	류인옥 (र्यु इन-ओक)	이재환 (ली जे-ह्वान)	6부족 (6 समूह)
1.4	이성빈 (ली सङ्ग-बिन)	황성주 (ह्वाङ्ग सङ्ग-जु)	구영미 (गु योङ्ग-मि)	2부족 (2 समूह)
1.11	구영미 (गु योङ्ग-मि)	허동욱 (हो दोङ्ग-우क)	신보미 (सिन बो-मि)	3부족 (3 समूह)
1.18	오숙근 (ओ सुक-ग्युन)	김청원 (किम चोङ्ग-वोन)	김희은 외 (किम ही-उन र अन्य)	4부족 (4 समूह)

예배 순서지 (नेपाली अनुवाद सहित)

다리놓는 사역들 (पुल बनाउने सेवाहरू)

01 구제 및 선교의 비전 (सहायता र मिशनको दर्शन)

갈라진 세계와 세대를 잇는 선교 (विभाजित संसार र पुस्ताहरूलाई जोड्ने मिशन)
국내·외 복음 선교 (आन्तरिक र बाह्य सुसमाचार मिशन)
생명 돌봄을 위한 녹색(생태) 선교 (जीवनको हेर치हको लागि हरित (पारिस्थितिक) मिशन)
평화와 정의 구현을 위한 사회 복음화 (शान्ति र न्याय प्राप्तिको लागि सामाजिक सुसमाचार प्रचार)

02 지역에 다리놓는 교회 (स्थानीय क्षेत्रमा पुल बनाउने मण्डली)

동네마당 (보이차/제로웨이스트/공유주방) (टोलको आँगन (पु-एर्ह चिया / शून्य फोहोर / साझा भान्सा))
꽃보다 사람 (फूलभन्दा मानिस)
작은도서관 상상재 (सानो पुस्तकालय साङ्साङजे)
내일의 서재 (출판) (भोलिको पुस्तकालय (प्रकाशन))

03 소모임 (साना समूहहरू)

부모산 사람들(걷는 기도) : 매일 오전 7시 (बुमोसानका मानिसहरू (हिँड्दै गरिने प्रार्थना): हरेक दिन बिहान 7 बजे)
풋살 : 월 1회 (फुटसल: महिनाको 1 पटक)
독서 : ‘복음과상황’ 독자 모임 (2/10 (화) 저녁 7시 30분, 상상재에서) (वाचन: ‘Gospel & Culture’ पाठकहरूको भेला (फेब्रुअरी 10 (मंगलबार) बेलुका 7:30 बजे, साङ्साङजेमा))
밴드 연습 : 주일 오후 2시 30분, 예배당에서 (ब्यान्ड अभ्यास: आइतबार दिउँसो 2:30 बजे, आराधनालयमा)

04 함께하는 교회 및 기관 (सँगै काम गर्ने मण्डलीहरू र संस्थाहरू)

베이징 유니온교회 (석모세 목사) (बेइजिङ युनियन मण्डली (पादरी सोक 모세स))
Diebrücke (민경구 교수) (Diebrücke (प्रोफेसर मिन क्युङ-गु))
브릿지 선교회 (김삼일 목사, 네팔) (ब्रिज मिशन (पादरी किम साम-इल, नेपाल))
청주 기독교윤리실천운동 (चोङजु क्रिश्चियन नैतिक अभ्यास आन्द올न)
기독교환경운동연대 / 녹색교회네트워크 (क्रिश्चियन वातावरणीय आन्दोलन एकता / हरित मण्डली नेटवर्क)
작은예수선교회 (서진교 목사) (सानो येशू मिशन (पादरी सो जिन-ग्यो))

05 운영 위원회의 사역들 (सञ्चालन समितिका कार्यहरू)

예배사역위원회: 모든 예배 및 성례에 관한 사역 / 위원회 구성 및 신년 총회 준비 (आराधना सेवा समिति: सबै आराधना र संस्कार सम्बन्धी कार्यहरू / समिति गठन र नयाँ वर्षको साधारण सभाको तयारी)
교육복지위원회: 모든 세대의 교육과 복지 지원 사역 / 위원회 구성 및 신년 총회 준비 (शिक्षा र कल्याण समिति: सबै पुस्ताको शिक्षा र कल्याण सहायता कार्य / समिति गठन र नयाँ वर्षको साधारण सभाको तयारी)
생태선교위원회: 교회 내·외의 선교 및 환경 선교를 위한 사역 / 위원회 구성 및 신년 총회 준비 (पारिस्थितिक मिशन समिति: मण्डली भित्र र बाहिरको मिशन र वातावरणीय मिशनका लागि कार्यहरू / समिति गठन र नयाँ वर्षको साधारण सभा의 तयारी)
시민사회위원회: 마을 사역을 위한 지역 주민과의 소통과 연대 / 위원회 구성 및 신년 총회 준비 (나गरिक समाज समिति: गाउँको सेवाका लागि स्थानीय बासिन्दाहरूसँग सञ्चार र एकता / समिति गठन र नयाँ वर्षको साधारण सभाको तयारी)
생명돌봄위원회: 정신적/정서적 약자를 품는 정풍교회의 사역 / 위원회 구성 및 신년 총회 준비 (जीवन हेरचाह समिति: मानसिक/भावनात्मक रूपमा कमजोर व्यक्तिहरूलाई अँगाल्ने चोङपुङ मण्डलीको कार्य / समिति गठन र नयाँ वर्षको साधारण सभाको तयारी)

“갈라진 세계와 세대를 잇는 다리놓는 교회는 언제 어디서나 그리스도인입니다.” (“विभाजित संसार र पुस्ताहरूलाई जोड्ने पुल बनाउने मण्डली जहिले पनि र जहाँ पनि क्रिश्चियन हो।“)

공동체 가치 선언 (सामुदायिक मूल्य घोषणा)

‘다리놓는교회’는 선한 흐름을 지속시키는 힘, 살림의 흐름을 지속시키는 힘, 포기를 모르는 힘, 위로부터 부어지는 힘이 있는 공동체입니다. (‘पुल बनाउने मण्डली’ असल प्रवाहलाई निरन्तरता दिने शक्ति, जीवनको प्रवाहलाई निरन्तरता दिने शक्ति, हार नमान्ने शक्ति र माथिबाट खन्याइने शक्ति भएको समुदाय हो।)
우리는 가야할 곳을 정확히 알고 있어, 하나님의 뜻을 따라 나서는 데 믿음이 있으며 그쳐야 할 때 그치는 용기가 있는 사람들입니다. (हामी कता जाने भन्ने कुरा ठ्याक्कै थाहा पाउने, परमेश्वरको इच्छा अनुसार अघि बढ्न विश्वास राख्ने र रोकिनुपर्ने बेला रोकिने साहस भएका मानिसहरू हौं।)
하나님께서 지으신 창조 세계를 보전하고, 예수께서 가르쳐주신 환대와 돌봄으로 갈라진 세계와 세대를 하나되게 하며, 성령과 함께 더 큰 이야기를 형성해 갑니다. (हामीले परमेश्वरले बनाउनुभएको सृष्टि संसारको संरक्षण गर्छौं, येशूले सिकाउनुभएको आतिथ्य र हेरचाहद्वारा विभाजित संसार र पुस्ताहरूलाई एक बनाउँछौं र पवित्र आत्मासँगै अझ ठूलो कथा निर्माण गर्दै जान्छौं।)

2026 공동체 비전 (2026 सामुदायिक दर्शन)

“한 번 숨 쉬고 한 번 비질, 한 걸음” (“एक पटक सास फेर्नुहोस्, एक पटक बढार्नुहोस्, एक पाइला”)

우리의 손으로 하는 일이 견실하게 하여 주십시오. (시 90:17) (हाम्रा हातका कामहरू सुदृढ बनाइदिनुहोस्। - भजनसंग्रह 90:17)
창조세계 회복을 위한, 내일의 교회 Future Present (सृष्टि संसारको पुनर्स्थापनाको लागि, भोलिको मण्डली Future Present)
정신·정서적 약자를 품고 생명을 돌보는, 안전한 교회 Safe Church (मानसिक र भावनात्मक रूपमा कमजोरहरूलाई अँगाल्ने र जीवनको हेरचाह गर्ने, सुरक्षित मण्डली Safe Church)
유일한 교사 예수 그리스도를 모시고, 교육하는 교회 Education Church (एक मात्र शिक्षक येशू ख्रीष्टलाई स्वीकार गर्ने र शिक्षा दिने मण्डली Education Church)
경계를 지우는 환대로 함께 순례하는, 도시 속 수도공동체 Urban Monastic Community (सीमाहरू मेट्ने आतिथ्यका साथ सँगै तीर्थयात्रा गर्ने, सहरभित्रको गुम्बा समुदाय Urban Monastic Community)

예배 및 모임 안내 (आराधना र भेलाको जानकारी)

다리놓는예배 : 주일 오전 11시, 2층 브릿지홀 (पुल बनाउने आराधना: आइतबार बिहान 11 बजे, दोस्रो तला ब्रिज हल)
부족 모임 : 주일 오후 1시 30분 (जनजाति भेला: आइतबार दिउँसो 1:30 बजे)
사귐의 시간 : 수요일 저녁 7시 30분, 1층 상상재 (सङ्गतिको समय: बुधबार बेलुका 7:30 बजे, पहिलो तला साङ्साङजे)
말씀 기도회 : 금요일 저녁 8시, 1층 상상재 (वचन प्रार्थना सभा: शुक्रबार बेलुका 8 बजे, पहिलो तला साङ्साङजे)
올투게더워십 : 금요일 저녁 7시 30분, 월 1회, 2층 예배당 (सबै सँगै आराधना: शुक्रबार बेलुका 7:30 बजे, महिनाको 1 पटक, दोस्रो तला आराधनालय)
독서 모임 : 화요일 저녁 7시 30분, 1층 상상재 (पुस्तक पढाइ भेला: मंगलबार बेलुका 7:30 बजे, पहिलो तला साङ्साङजे)
위원회 사역 : 각 위원회별 자율 (समिति कार्य: प्रत्येक समितिको स्वविवेकमा)

공간 안내 (स्थान जानकारी)

1층 동네마당 (보이차방 / 제로웨이스트 / 공유주방) (1 पहिलो तला टोलको आँगन (पु-एर्ह चिया कोठा / शून्य फोहोर / साझा भान्सा))
1층 꽃보다사람 (1 पहिलो तला फूलभन्दा मानिस)
1층 작은도서관 상상재 (1 पहिलो तला सानो पुस्तकालय साङ्साङजे)
2층 브릿지홀 (2 दोस्रो तला ब्रिज हल)
3층 유아실, 방송실 (3 तेस्रो तला शिशु कोठा, प्रसारण कोठा)
5층 햇빛 발전소 (5 पाँचौं तला सौर्य ऊर्जा केन्द्र)

“그러므로 ‘한 사람은 심고, 한 사람은 거둔다’는 말이 옳다.” (요 4:37) (“त्यसैले, ‘एउटाले रोप्छ र अर्कोले काट्छ’ भन्ने उखान सत्य छ।” - यूहन्ना 4:37